Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

YmpabXMyRnZROGRYWkNXRWRyVDYxdzUyTFE9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Telus Digital

Content Moderator Job at Telus Digital

 ...Review videos, posts, comments, reviews, photos and live streaming content according to the social networks policies, workflows and...  ...Participate in frequent refresher training to always conduct correct moderating policies Add accurate metadata/tags to content items,... 

VAS

Tour Guide (part time) Job at VAS

 ...*Tour Guide*Value Added Solutions (VAS) is searching for four (4) part-time Tour Guides for our client the Argonne National Laboratory (ANL). These positions generally work 10-20 hours a week, there is no expectation for full-time work. This is an excellent opportunity... 

PacifiCorp

Sr. Tech - Operations - Local 57 (Vineyard, UT - Lake Side Plant) - #111902 Job at PacifiCorp

 ...appropriate new skills. Additional Duties: Where appropriate assist other staff within the plant to carry out their duties to...  ...have the following: Combined Cycle Experience Siemens Technology operational experience a. 501FD3 b. 501F4 c. K&N Steam Turbine... 

Baylor University

Business Director Job at Baylor University

 ...committed to compliance with all applicable anti-discrimination laws, including those regarding age, race, color, sex, national origin, military service, genetic information, and disability. Baylor's commitment to equal opportunity and respect of others does not undermine... 

Waste Management

Non-Experienced, Driver Roll Off - 2204773 Job at Waste Management

 ...maintains a clean and safe vehicle. Performs pre- and post-trip inspections of assigned vehicle using utilizing standard DVIR (Driver Vehicle Inspection Report); notes all issues on DVIR form for corrective review/repair. Immediately reports any unsafe situations...