Sworn French Translator (Document Translator) Job at adly, United States

Ympoc3NHRnFRYzVSWlMyRWVMUDkyd3Az
  • adly
  • United States

Job Description

We seek a highly skilled and professional sworn translator to join our team. The ideal candidate will have a deep understanding of language nuances and the ability to accurately translate documents while maintaining the original meaning, format, and tone. This role requires precision, attention to detail, and efficient work under deadlines. You will collaborate with a dynamic team to ensure high-quality translations that meet the needs of our clients.

The Role

- Translate documents accurately while maintaining the original meaning, format, and tone.

- Proofread, edit, and revise translated materials.

- Manage work schedules to meet deadlines.

- Collaborate with the translation team to ensure consistency and quality across all translated documents.

- Handle sensitive and confidential information with integrity.

* Must be a state sworn translator with your local government*

Ideal Profile

  • You have at least 1-3 year experience in Document Translation.
  • Strong attention to detail with the ability to maintain a high level of accuracy and quality under tight deadlines.
  • Excellent proofreading and editing skills in both English and French.
  • Strong communication skills and the ability to work collaboratively in a team environment.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to ethical standards in all translation work.

Preferred Skills:

  • Familiarity with translation software
  • Experience in translating specialized documents or industries (legal, medical, etc.).

What's on Offer?

  • Great work culture

Job Tags

Full time, Local area,

Similar Jobs

One Medical

Occupational Medicine Nurse Practitioner or Physician Assistant Job at One Medical

 ...five years of service Free One Medical memberships for yourself, your friends and family Employee Assistance Program - Free confidential services for team members who need help with stress, anxiety, financial planning, and legal issues Competitive Medical,... 

Plaid Enterprises

Marketing Manager Job at Plaid Enterprises

 ...integrated in-house creative marketing team. The Marketing Manager will execute strategic multichannel marketing initiatives to raise...  ...to ensure optimization, strengthen search rankings, and engage target audiences. Interpret creative direction and technical... 

Jackson Physician Search

Geriatric Primary Care | Tucson, AZ | $398k+ Comp Package | 10 PPD|JO-2404-10366 Job at Jackson Physician Search

Join an organization that has been recognized as one of Modern Healthcare's Best Places to Work and Practice! The Opportunity: 8-12 patients per day, Robust administrative and clinical support allows you to focus on providing quality patient care Actively...

Radiant Minds Institute - ABA Therapy

Registered Behavior Technician Job at Radiant Minds Institute - ABA Therapy

 ...Join Our Team of Compassionate ABA Professionals! Are you passionate about making a difference in the lives of kiddos? We're looking...  ...excellent attendance What Youll Do: Provide 1:1 or group therapy in a fun, engaging environment Implement treatment plans designed... 

LYNOUS Talent Management

Assistant Property Manager Job at LYNOUS Talent Management

 ...TEMPORARY TO PERMANENT ASSIGNMENT Assistant Property Manager (Office Irving, Texas) COMPANY LYNOUS Talent Management has been retained on an exclusive basis by a commercial property management company to recruit a Temporary to Permanent Assistant Property...